Cum ne-am distrat astăzi cu Word Lens, aplicaţia care traduce în timp real

Azi, la birou, ne-a zis Vlad că a descoperit la TechRepublic aplicaţia Word Lens şi că pentru că a fost cumpărată de Google e gratuită pentru o perioadă limitată de timp. Atât aplicaţia, cât şi limbile pe care trebuie să le descarci.

Ne-am instalat-o toţi ca nişte tehnologizaţi ce suntem, apoi am început să ne jucăm cu ea. În principiu, aplicaţia face în aşa fel încât atunci când îndrepţi camera spre un text scris într-una dintre limbile pe care ştie să le recunoască (engleză, germană, spaniolă, franceză, italiană, portugheză şi rusă) să-ţi arate traducerea pe ecran. Cea mai tare chestie a fost când ne-am dat seama că pe tricoul meu este scris un text în engleză şi că aplicaţia l-ar putea traduce. Ca să înţelegi mai bine, ataşez două poze.

Ne-a fascinat faptul că traducerea nu schimbă decât textul din poză şi că în rest rămâne totul intact. Ea a fost gândită ca atunci când te duci în străinătate să îţi poţi traduce rapid ce scrie prin diferite locuri. Dar cine credeţi că avea răbdare s-o folosească doar după ce ieşea din ţară? :))

Poate fi descărcată din App Store sau din Google Play, iar clipul de prezentare arată aşa:

Lasă un comentariu

13 comentarii

  • Vali Crintea 21 Mai 2014, ora 22:54

    buna tare , o sa incerc sa o descarc !

    • Cristian Florea 22 Mai 2014, ora 07:40

      Merită! :D

  • Cristi Mîrț 21 Mai 2014, ora 23:03

    Parte foarte folositoare :) Păcat însă că nu merge pe un HTC Wildfire S , cu Android 4.2.2 :(

    • Cristian Florea 22 Mai 2014, ora 07:40

      De ce? :(

      • Cristi Mîrț 22 Mai 2014, ora 10:47

        Pe Google Play simplu zice că aplicația nu e compatibilă cu dispozitivul, iar când încerc să instalez apk-ul, pur și simplu zice „Application not installed”. Nu-mi dă și un motiv.

      • Cristian Florea 22 Mai 2014, ora 19:06

        Uite încă un motiv pentru care să nu-mi placă Androidul. :))

  • cristian 22 Mai 2014, ora 00:20

    Păcat că traduce ca… Bing Translate. Până și în video au prins o traducere fără sens.

    • Cristian Florea 22 Mai 2014, ora 07:41

      Nu ştiu cum traduce Bing Translate, dar oricum nu am ajuns cu tehnologia atât de departe încât să poată face traducerile cum trebuie. Oricum, important e să înţelegi ce scrie, nu să fie tradus foarte corect.

  • Dan Trofin 22 Mai 2014, ora 10:50

    foarte interesanta, o descarc si eu, sper sa mearga :)

    • Cristian Florea 22 Mai 2014, ora 19:05

      Să-mi zici cum ţi se pare. :D

  • Razvan Handrea 22 Mai 2014, ora 20:44

    Super misto aplicatia. Tocmai am instalt-o pe HTC One, merge perfect. Foarte folositoare, urmeaza un examen la germana! :))

    • Cristian Florea 22 Mai 2014, ora 21:36

      :)) Te-ai scos!